RedPanda Transcribe

Перевести аудио на испанский в текст ничего не загружая

Всё работает в вашем браузере. Файл не попадает ни на какой сервер — можете убедиться сами во вкладке «Сеть» инструментов разработчика.

Без загрузкиБез регистрацииБез ограничения времениБесплатно
Язык аудио: английскийитальянскийнемецкийиспанскийфранцузскийнидерландскийпортугальскийтурецкийшведскийивритрусский
Перетащите сюда аудио- или видеофайл на испанский
или нажмите, чтобы выбрать — MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebM…
Работает с аудио и видео. Большие файлы не проблема: ничего не загружается, поэтому нет ограничения по размеру.
Эта страница транскрибирует аудио на испанский.

Транскрипт

Длительность – Время обработки – Коэффициент реального времени – Отправлено данных 0 KB
00:00
00:00
Выберите файл — транскрипт появится здесь.По тексту можно кликнуть и исправить его.
Почему «без загрузки» можно проверить Это не обещание, а свойство архитектуры: точки приёма загрузки просто нет. Откройте инструменты разработчика, перейдите на вкладку «Сеть» и запустите транскрибацию — вы увидите загрузку модели и ни одного запроса, который нёс бы ваше аудио.

Чем это отличается от других бесплатных сервисов транскрибации

Что важно
Обычный бесплатный сервис
Этот инструмент
Что важноВаш файл
Обычный бесплатный сервисЗагружается на серверы сервиса
Этот инструментНикогда не покидает устройство
Что важноБесплатная длительность
Обычный бесплатный сервисОбычно ограничена, часто 10–30 минут
Этот инструментБез ограничений
Что важноРазмер файла
Обычный бесплатный сервисОбычно около 1 ГБ
Этот инструментБез ограничений
Что важноАккаунт
Обычный бесплатный сервисОбычно нужен
Этот инструментНе нужен
Что важноРабота офлайн
Обычный бесплатный сервисНевозможна
Этот инструментРаботает со второго визита
Что важноТочность
Обычный бесплатный сервисБольшая облачная модель — 1,4% ошибок по словам
Этот инструментМодель на устройстве — 2,8% ошибок по словам
Смотреть измерения по всем двенадцати языкам

Точность зависит от материала. Для пригодного черновика записи этого достаточно; протокол, который пойдёт на рассылку, всё равно требует вычитки человеком.

Как это работает

01 Выберите файл Выберите файл. Браузер локально преобразует его в моно-аудио 16 кГц.
02 Обрабатывается на устройстве При первом визите речевая модель скачивается один раз (около 156 MB) и попадает в кэш. При следующих визитах не скачивается ничего.
03 Исправьте и сохраните Распознавание выполняется в WebAssembly на вашем компьютере. Текст появляется по мере распознавания.

Для чего это используют

Голосовые заметкиЗаписи ZoomВидеофайлыДиктофонные записиИнтервью

Частые вопросы

Есть ли ограничение по размеру или длительности?

Нет. Файл обрабатывается на вашем устройстве, поэтому единственное ограничение — объём памяти. Запись на 33 минуты занимает примерно 450 MB.

Насколько это точно?

На чистой начитанной речи испанский этот инструмент даёт 2,8% ошибок по словам против 1,4% у Whisper large-v3 в облаке, измерено на одном и том же аудио. Реальные записи сложнее тестового набора: рассчитывайте на пригодный черновик, который всё ещё нужно пройти человеку из-за имён и терминов.

Работает ли офлайн?

После первого визита да — модель остаётся в кэше браузера.

Можно транскрибировать другой язык?

Каждая страница работает ровно с одним языком, потому что именно его речевая модель скачивается в браузер. Для другого языка откройте его страницу через переключатель над инструментом.