RedPanda Transcribe

Audio in het Frans transcriberen zonder iets te uploaden

Alles gebeurt in je browser. Je bestand bereikt nooit een server — je kunt het zelf controleren op het tabblad Netwerk van de ontwikkelaarstools.

Geen uploadGeen accountGeen tijdslimietGratis
Taal van de audio: EngelsItaliaansDuitsSpaansFransNederlandsPortugeesTurksZweedsHebreeuwsRussisch
Taal van de audio:Frans
Sleep hier een audio- of videobestand in het Frans
of klik om te kiezen — MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebM…
Werkt met audio en video. MP3, MP4, M4A en MOV hebben geen limiet op grootte of lengte — ze worden in stukken gelezen. Andere formaten worden in één keer gelezen, tot 1 GB of ongeveer 3 uur.

Transcriptie

Duur van de audio – Verwerkingstijd – Sneller dan realtime – Verzonden data 0 KB
00:00
00:00
Kies een bestand en de transcriptie verschijnt hier.Je kunt de tekst aanklikken om hem te corrigeren.
Waarom „geen upload” controleerbaar is Het is geen belofte maar een eigenschap van de architectuur: er is geen upload-endpoint. Open de ontwikkelaarstools, ga naar Netwerk en start een transcriptie — je ziet het model binnenkomen en geen enkel verzoek met jouw audio. Het enige dat op je apparaat wordt bewaard is de transcriptie zelf, in deze browser, zodat een onderbroken taak verder kan; die wordt na 7 dagen verwijderd en nooit geüpload.

Waarin dit verschilt van andere gratis transcriptiediensten

Waar het om gaat
Gangbare gratis dienst
Deze tool
Waar het om gaatJe bestand
Gangbare gratis dienstWordt naar de servers van de aanbieder geüpload
Deze toolVerlaat je apparaat nooit
Waar het om gaatGratis lengte
Gangbare gratis dienstMeestal begrensd, vaak 10–30 minuten
Deze toolGeen limiet
Waar het om gaatBestandsgrootte
Gangbare gratis dienstDoorgaans rond 1 GB
Deze toolGeen limiet voor MP3 / MP4 / M4A / MOV
Waar het om gaatAccount
Gangbare gratis dienstMeestal verplicht
Deze toolNiet nodig
Waar het om gaatOffline gebruik
Gangbare gratis dienstNiet mogelijk
Deze toolWerkt vanaf het tweede bezoek
Waar het om gaatNauwkeurigheid
Gangbare gratis dienstGroot model in de cloud — 4,3% woordfoutpercentage
Deze toolModel op je apparaat — 8,3% woordfoutpercentage
Bekijk de metingen voor alle talen

De nauwkeurigheid hangt af van je materiaal. Genoeg voor een bruikbare eerste versie van een opname; notulen die je rondstuurt hebben nog steeds een menselijke ronde nodig.

Zou je een nauwkeuriger model gebruiken?

We overwegen een groter model dat op je apparaat draait. Downloaden en verwerken kan langer duren. Het is nog niet beschikbaar.

Hoe het werkt

01 Kies een bestand Kies een bestand. De browser zet het lokaal om naar 16 kHz mono-audio.
02 Verwerkt op je eigen apparaat Bij het eerste bezoek wordt het spraakmodel één keer gedownload (ongeveer 119 MB) en bewaard. Volgende bezoeken downloaden niets meer.
03 Corrigeren en exporteren De herkenning draait als WebAssembly op je eigen computer. De tekst verschijnt terwijl hij herkend wordt.

Waar mensen het voor gebruiken

Spraakmemo’sZoom-opnamesVideobestandenDictafoonopnamesInterviews

Veelgestelde vragen

Is er een limiet voor grootte of lengte?

MP3-, MP4-, M4A- en MOV-bestanden worden in stukken gelezen, dus er is in de praktijk geen limiet – ook opnames van meerdere uren werken. Andere formaten (WAV, OGG, WebM…) moeten in één keer worden gelezen, wat ze beperkt tot ongeveer 1 GB of 3 uur; zet ze in dat geval om naar MP3.

Hoe nauwkeurig is het?

Bij schoon voorgelezen spraak in het Frans haalt deze tool 8,3% woordfoutpercentage, tegenover 4,3% voor Whisper large-v3 in de cloud, gemeten op dezelfde audio. Echte opnames zijn lastiger dan een testset: reken op een bruikbare eerste versie die voor namen en vaktermen nog een menselijke ronde nodig heeft.

Hoe lang duurt het?

Dat hangt af van je computer. Met 8 of meer cores werken meerdere herkenners tegelijk, op zo’n 12–20 keer realtime: een uur audio duurt grofweg 3–5 minuten; met 4 cores ongeveer 7–10 minuten. Op een telefoon gaat het veel langzamer. Houd het tabblad op de voorgrond: browsers kunnen tabbladen op de achtergrond flink vertragen. De tekst verschijnt gaandeweg, samen met een schatting van de resterende tijd.

Werkt het offline?

Na het eerste bezoek wel: het model blijft in de cache van je browser.

Kan ik audio in een andere taal transcriberen?

Elke pagina behandelt precies één taal, omdat het spraakmodel van die taal naar je browser wordt gedownload. Voor een andere taal open je bovenaan de bijbehorende pagina — hier valt niets in te stellen.

Kan ik opgenomen colleges transcriberen?

Ja. Dat is juist het hoofdgebruik: lange opnames, zonder tijdslimiet en zonder iets te uploaden.

Wat als ik het tabblad sluit terwijl het bezig is?

Het afgeronde deel wordt op je apparaat bewaard en de volgende keer dat je de pagina opent weer aangeboden. Kies hetzelfde bestand opnieuw en het gaat verder waar het gebleven was. De bewaarde tekst blijft alleen in deze browser, verlaat je apparaat nooit en wordt na 7 dagen verwijderd.